The first line of this recitation is widely confirmed as a temple chant of Wat Suthat. The full text, however, has come down from a single compiled source, and should be read with that in mind.
Thai text
Romanised
English meaning
A working translation reads: "What a wholesome act is this worship of the image of the Fully Enlightened One; my worship today is wholesome and good. The Buddha, the supreme and secure refuge of all beings, the Fully Enlightened Lord of the Three Worlds — I bow my head to him. I have no other refuge; the Buddha is my excellent refuge. By this worship may victory and blessing be mine."
How to recite
Begin with Namo Tassa, recited three times, then this katha. It is used to invite the protection of a Wat Suthat Phra Kring before the amulet is carried.
Lineage
The recitation belongs to Wat Suthat Thepwararam, in the lineage of Somdej Phra Sangkharat Phae, and is counted among the temple's chants for the great Phra Kring.
